文章

潮汕的“国际歌”《寒鸦戏水》(作者:高百坚)

高百坚古筝演绎《寒鸦戏水》


流传广、国乐化的经典名曲


《寒鸦戏水》是潮州音乐十大套曲之一,是一首流传广,国乐化的经典名曲。在潮汕,《寒鸦戏水》被称为潮州的“州歌”,中国音乐学院的何昌龄教授更把《寒鸦戏水》定位为潮汕的《国际歌》。


早在1934年,《寒鸦戏水》就由百代唱片公司灌制唱片,出版发行。(司板:魏松庵;古筝:张汉斋;琵琶:王泽如;三弦:李少楠)



1998年澄海籍国家一级演奏家许菱子女士在维也纳金色大厅奏了《寒鸦戏水》一鸣惊人;同是澄海籍的潮州筝第五代传人陈其俊先生在荷兰阿姆斯特丹音乐厅独奏,一曲《寒鸦戏水》成为本场音乐会的最大亮点。观众评价道:“这是当晚演出的高潮”,“陈其俊的手指在琴弦上表演优雅的芭蕾舞,这种表演赋予了视觉维度”。


《寒鸦戏水》是重大古筝比赛传统筝曲规定曲目。院校教学、业余考级,《寒鸦戏水》都是必弹筝曲。《寒鸦戏水》冲出潮汕、红遍华夏,走向世界,堪称传统筝乐的一大奇葩。


寒鸦、鸬鹚与鸭子


何为“寒鸦”?有不同的认知。以寒鸦为名的鸟类动物,分布于欧洲、北非、中东至中亚及整个中国西部。潮州音乐的《寒鸦戏水》特指鸬鹚,水鸟名,俗称鱼鹰,颔下有小喉囊,嘴长,嘴尖端有钩。善潜水捕食鱼类。渔人常驯养鸬鹚来捕鱼。



也有外地学者以名诗句“春江水暖鸭先知”易名《寒鸭戏水》,受到林毛根先生等潮州乐师的批评:1.《寒鸦戏水》是潮州音乐的经典曲目,“鸦”与“鸭”普通话谐音,潮州话读音不同。2.《寒鸦戏水》描绘的场景是深秋、寒冬季节,寒鸦不惧严寒,以寒为乐,并非“春江水暖鸭先知”时序交换的感受和体验。


“戏” 与 “寒”


《寒鸦戏水》被誉为潮汕的“国际歌”。目前,国内最流行的是海派的《寒鸦戏水》(郭鹰老师传谱),标准、规范,筝风华丽、明朗。在潮汕本土,《寒鸦戏水》的版本多,有不同的乐曲技法安排。


观潮州本土乐师演奏《寒鸦戏水》强调一个“戏”字,曲速三变,层层推进。高哲睿先生传谱只有头板和头板推。根据标题音乐的特点,以“寒”与“戏”二字来表现情节性乐思。“寒”是写景,以重颤技法,描绘寒霜凛冽的自然景象;“戏”是写意,以夸张、跌宕、诙谐的按音技法和“重托”、“企六推”的右手技法,乐音清脆、明亮、灵动,表现寒鸦顺应自然,以寒为娱,在水中追逐嬉戏的具体表现,也寓以物喻人,乐观向上之意。


以乐会友,戏水传情


《寒鸦戏水》是最有影响的潮州筝曲,这首筝曲更凝聚着南北筝家的深情厚谊!


山东筝派大师赵玉斋先生和潮州筝派大师林毛根先生,因筝相识,相知,相惜,感情甚笃。林毛根先生筝艺传承人,新加坡琴筝学会副会长林钟女士回忆道:“96年,我跟父亲一起去沈阳,住杨娜妮老师家,我们一起去看赵玉斋先生,当时先生已经生病在床说不了话,见到我父亲来看他激动得紧紧拉着父亲的手流着泪,哼着两句“寒鸦戏水”,那画面太难过了!”


曹正教授1962年南下采风,与家父高哲睿先生在揭阳、汕头、澄海会乐论道,结下金兰交。1977年,曹正教授编写传统筝曲集选用了高版的《寒鸦戏水》并写了饱含深情厚谊的来信:“选曲中所用吾兄的演奏谱《寒鸦戏水》是根据您的《潮州筝弹法》中选曲订谱,我在编选过程中,反复弹练此曲时,使我浮想联翩,不时回到十五年前的元宵之夜,春节之辰,此曲虽名《寒鸦戏水》,但颇有《高山流水》的故事情节和韵致,因为这是我兄弟间以知音足许正式建立了筝艺友情的开始。”


现在,一代南北名家均已作古,筝家以乐会友,以“戏水”传情,令人感动!


《寒鸦戏水》筝乐很美!《寒鸦戏水》故事感人!

评论0条评论

    高百坚+关注

    潮州筝

    TA发表的文章

    顶部