文章

《筝曲选集》前记——曹正

《筝曲选集》前记
余自三十年代中,在北京师从娄树华先生学弹十三弦古筝以来,岁月不居,匆匆五十载矣;从事筝艺教学,表演和学术研究,亦四十余年矣。娄先生贫病交加,寿终正寝于故乡玉田县、西迷王会村亦三十有四年矣。娄公师承河南遂平魏子猷老先生,尽得其传并有所发扬光大,当年咸称北派古筝正宗之小代表,时至今日,看来亦非过誉之辞。可惜娄公生不逢辰,命运多舛,只以古筝艺业之辛勤耕耘者身份为古筝事业之发展,奠定稳固之基石。在中国古筝史上,诚可谓丰功伟绩者。余忝列门墙,何幸如之?今拙编《筝曲选集》,即将问世,抚今追昔,饮水思源,能无动于中乎?余每奏《渔舟》《流水》之时,先生之音容笑貌便浮现脑际,确有“音容宛在”之情感。1946年,余任教铜山中学时,为了普及业余古筝艺术曾将先生所传之筝曲工尺谱编辑成帙,先生亲自为我撰序,并多所勗勉,此乃使我忠诚于“乐中筝"之无限力量之动力也。余于秦筝事业或有微末之成绩,皆先生培育之功德所致,以故,余之成就则非娄公莫属焉。1946年于金陵,经娄师介绍,拜识了梁在平先生,从此,对时称南派古筝正统之代表,而今旅居台北,以耄耋之高龄,尚循循善诱,诲人不倦,积极从事于“乐中筝"之梁先生执弟子礼,亦幸莫大焉。梁公遨游世各国,以宣扬“乐中筝”为己任,为中国古筝立于世界民族之林,广开门路,数十年如一日。正是以艺会友,广结天下知音,是使我国古筝艺术向海外传播之先驱,如此丰功伟绩,载入中国古筝史册,亦当之元愧也。余与梁公,别来三十八年矣,曾未一晤道范,得尽丰功伟绩,载入中国古筝史册,也当之无愧也。余与梁公,别来三十八年矣,曾未一晤道范,得尽弟子情谊,每念及此,总以为憾也。而今亦假《筝曲选集》之出版,略抒积悃,遥祝先生健康长寿。
余学筝之基础,师承娄、梁两公;五十年代以来,则以寻师访友之形式,先后与山东鱼台张鹤鸣,河南南阳曹东扶、泌阳王省吾、许昌任清芝、山东郓城赵玉斋、高自成、韩庭贵,广东大埔客家罗九香,何松、广东潮州郭鹰、高哲睿、黄长富、蔡远涛、苏文贤以及师弟南京孙梓仙诸公,广为进行古筝艺术之观摩交流;有关潮州筝学术之探讨,则与澄海老中医高哲睿君,多所往来,使余对理论之建树,起到“嘤鸣求友”互相进步提高之作用,而今,高君过世亦五、六年矣,余以《忆故人》之情,书此寄意。
**本《选集》收录之筝曲,固非余所学所用之全貌,因以“选集”称之。当选之内容,皆以传统风格特点为主,以为继承传统,推陈出新之根据也,并本“述而不作”之旨,而以原谱是据,未敢妄加花指也。记谱法力求质朴,借以传真也。
辑此《选集》前,因1985年初,接美国玛利兰大学音乐系梁铭越博士,邀余赴UNIERSTYOF  MARYLAND讲学聘书后,为向美国音乐界的同行,介绍好中国古筝艺术之行前准备,乃同我院客座讲师潮州音乐家杨秀明君,日以"搅琵琶"之形式,操练半年之久,使余荒疏多年的技艺,得以有所恢复,此乃此《选集》之主要内容也。在选辑过程中。多得余之女弟子张旗小姐,不惮辛劳,代我译谱绘谱,以成简、正对照,中西合壁之中国《筝曲选集》。此乃照顾国人习惯,亦方便外国朋友借以熟悉中国音乐,所采取的办法也。
最近,即将在扬州举行有史以来第一次"1986,中国古筝学术交流会",余怀着无限喜悦和激动之情,作为中国筝人之一员,虽然经历过风风雨雨,坎坷苦辛类十载,而能以有生之年,得以参与参与此次史无前例之盛会,正是系之以无限感慨,有着无限之欣慰,愿将此《筝曲选集》 敬献与"中国古筝学术交流会"以永纪念。
《筝曲选集》 问世,不仅为公诸同好,亦具"嘤其鸣矣,求其友友”之义。诚望有览是集之同志,多提吾疵,幸甚幸甚。
曹正    1986年国庆节

评论0条评论

    高百坚+关注

    潮州筝

    TA发表的文章

    顶部