新闻

8年之约终成行,任洁出席釜山高神大学70周年校庆演出!

高神大学1946年建校,是韩国基督教第一大宗派——长老会总会的三所直属神学院之一。今年是高神大学的70周年校庆。2016年9月27日晚, 任洁作为南京艺术学院教授团代表之一,访问釜山高神大学 Kosin University庆贺演出。

 

 

在校庆演出上,任洁和其他几位教授共同演绎了精彩乐章。

 

 

 

任洁老师亲手写出的韩文乐谱,以假乱真的韩国人手写体。

 

 

这套华美的韩服纯手工打造,端庄典雅,落落大方。其实这套演出服并不是此次演出所定制,任洁和韩国的缘分得追溯到2008年,也就是八年前。

 

 

2008年,任洁就已经在韩国首尔(汉城)举办了两场中国古筝独奏音乐会。 这是韩国历史上首次在本国首都首尔举办的中国古筝独奏音乐会,也就是说,任洁是第一位在韩国举办个人古筝独奏音乐会的演奏者。

 

在韩国首场古筝独奏会上,任洁首演过一批韩国作曲家作品,如古筝独奏曲《For 10 days》、古筝与单簧管《共感》、古筝与吉他四重奏《五感》、古筝与伽倻琴大提琴《阿里郎》、《瞬感》等,具有非比寻常的意义。

 

 

     

音乐会在一个极有特色的传统建筑中进行,宛若走进了古代韩国人家,每一件家具、每一件工艺品,都经过精心设计与搭配,非常精致而有品位。你可以自由出入这里的客厅、书房、饭厅、演奏室,感受浓郁的文化气息,来这里听音乐会,完全是置身于一种奇妙的文化气场之中。     
 

任洁说:“我是这里的第51场演出,是第一个来这里举办古筝音乐会的外国人,但一来到这里,立即没有了演员与观众的身份区别,大家在演奏前一起在儒雅的韩式饭厅用餐,品尝由主办者母亲亲自为大家做的可口的家常饭,互相行礼、问好,好象接待自家客人一样自然。”

 

\

任洁发表在南京艺术学院学报上的论文

 

时光如过隙白马,八年后,任洁再次来到韩国作为学者交流演出。文化就像湖中的水,只有不断的流动才能有活力。中国的古筝、韩国的伽倻琴,这两件乐器有着很深的渊源。中国筝有二千多年历史,韩国伽倻琴有一千五百年的历史,由伽倻国的嘉实王仿造唐筝而改制,因之称为伽倻琴。伽倻琴是南北朝鲜最重要的传统乐器,朝鲜和韩国人民对中国古筝也就有着天然的亲切感。

 

 

“在2005年,我曾专门为朝鲜总书记金正日演奏;2006年,受邀参加平壤国际艺术节,走在北朝鲜的大街小巷,常常被当地人民亲切地认出来;2008年,我在韩国举办了首场中国个人古筝独奏音乐会,尝试了有趣的House Concert;今年,我又来到釜山,收获交流不停止的喜悦。”

评论0条评论

    筝闻速递+关注

    中国古筝网新闻编辑

    TA发表的文章

    顶部